A Profundidad – (Spanish)

Nuestra relacion con Dios no puede ser tibia. O navega superficialmente, o se sumerge a traves de Aguas muy profundas. Bernardo Stamateas nos hace volver a lo esencial de nuestra conexion con Dios, y a traves de simples, pero profundos ejercicios practicos, nos permite hallar esa voz tierna y firme de nuestro Padre.

Oir la voz de Dios probablemente se haya convertido en la tarea mas desafiante para todo cristiano del siglo XXI, sin embargo, un analisis biblico en profundidad llevado a una sincera practica, se vuelve en algo transformador. Bernardo Stamateas descubre que cuando el Seor nos da una palabra, ella es oro sin brillo. Pero llevar esa palabra a la practica es lo que produce que ella tenga el brillo del oro.

Aguas muy profundas es un libro dinamico, donde descubriremos la fuerza de la atraccion que nos lleva directo al corazon de Dios. Dejate amar por tu Creador, lleva a la cruz tus emociones y empieza un singular proceso de transformacion de tu espiritu, que te volvera uno con el Padre.

Our relationship with God cannot be lukewarm. Either it navigates on the surface, or it plunges through Going Deep. Bernardo Stamateas takes us back again to the essentials of our connection with God. Through simple and down-to-earth exercises, he let us find the soft and strong voice of our Father.

Listening to Gods voice has probably become the most challenging task for every Christian in the 21st century. But a biblical and profound analysis taken to a heartfelt practice becomes transformational. Bernado Stamateas discovers that, when the Lord gives us a word, it is gold without brightness. But practicing that word makes it as brilliant as gold.

Going Deep is a dynamic book, where we will find the force of attraction that takes us straight to Gods heart. Let your Creator love you. Take your emotions to the cross. And start a unique changing process in your spirit, which will take you to be one with the Father.